二翻役をいかにうまくつくることができるかが、麻雀で勝つために肝心だといっても 過言ではありません。二翻役の代表的なものに三色同順、一気通貫、対々和、七対子があります。
三色同順は通称三色といい、萬子、筒子、索子で同じ順子をつくったものをいいます。
断ヤオ、平和と複合しやすく、かなり使用頻度の高い役です。
門前では２翻ですが、鳴くと１翻になります。
一気通貫は通称一通（イッツウ）といい、同一の数牌を使って、１２３、４５６、７８９の
順子をつくったものをいいます。
断ヤオと複合しませんが使用頻度の高い役です。
門前では２翻ですが、鳴くと１翻になります。
対々和は通称対々（トイトイ）といい、面子をすべて刻子か槓子でつくったものをいいます。
翻牌と複合しやすい役です。
鳴くとこを前提にした役なので、門前でも鳴いても２翻ですが、
門前だと三暗刻がつくので合計４翻になります。
七対子は通称七対（チートイ）といい、７種類の対子で手牌をつくったものをいいます。
七対子と国士無双（後述）は４面子１雀頭で手牌を構成しない特殊役です。
同一牌を４牌持っていても対子２組にはなりません。
また、七対子の符と得点は対子の符に関係なく、常に１翻５０符計算（七対子は２翻役ですが）に
なります。
七対子は他の役と複合しますが、１翻役（ツモ等）と複合した場合の得点は２翻５０符で計算し、
ドラが２つある場合は３翻５０符で計算します。
鳴くと役にはなりません。
全帯ヤオは通称全帯（チャンタ）といい、４面子、１雀頭の全てにヤオ九牌（１・９・字牌）
があるものをいいます。
鳴くと１翻になります。
混老頭は通称混老（ホンロウ）といい、４面子、１雀頭の全てをヤオ九牌でつくった
ものをいいます。
混老は、トイトイか七対子がつくので合計４翻になります。
門前でも、鳴いても２翻になります。
三暗刻は通称三暗（サンアン）といい、暗刻もしくは暗槓で３面子つくったものいいます。
また、ツモあがりしたときに、三暗刻ができることをツモリサンアンといいます。
門前でも、鳴いても２翻になります。
三色同刻（三色同ポンともいいます）は、萬子、筒子、索子で同一の刻子もしくは槓子を３面子
つくったものいいます。
門前でも、鳴いても２翻になります。
三槓子は、槓子を３面子つくったものいいます。
門前の場合は、三暗刻がつくので合計４翻になります。
門前でも、鳴いても２翻になります。
小三元は通称小三といい、三元牌で２面子、１雀頭をつくったものいいます。
小三元自体は２翻ですが、翻牌の刻子、もしくは槓子が２組（白、發、中で２刻子）
できるので合計４翻になります。門前でも、鳴いても２翻になります。
チー、ポン、カン(暗槓、明槓問わず)を誰もしていない１順目でかけたリーチのことをいいます。
通常のリーチは１翻役ですが、ダブルリーチは２翻役となります。
通称ダブリー。